001 

Ikoon: Moeder Gods ‘Dostoino yest’


Nummer: 001 Periode: 19e eeuw
Naam: Ikoon: Moeder Gods ‘Dostoino yest’ Grootte: 31 x 25,7 cm
Afkomst: Rusland Prijs: € 7.000


De ikoon van de Moeder Gods Dostoino yest’ is geïnspireerd op een hymne: Axion estin (Greek: Ἄξιον ἐστίν, Slavonic: Достóйно éсть, Dostóino yesť).

Onderaan staat een deel van deze hymne geschreven:

‘Het is waarlijk juist om jou te zegenen, o Moeder Gods
Wij verheerlijken jou, jij die achtenswaardiger bent dan de Cherubijnen,
en onvergelijkbaar eervoller dan de Serafijnen:
Jij, die zonder jouw maagdelijkheid te verliezen,
het Woord Gods gebaard hebt.
Jij die werkelijk de moeder van God bent…’



contact
     

Ikonenarchief op:RussianIcons.amsterdam